{"id":17745,"date":"2025-05-15T11:04:00","date_gmt":"2025-05-15T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/office-samurai.com\/episode-1-cool-vs-useful-which-tech-is-actually-worth-your-time\/"},"modified":"2025-10-03T13:56:09","modified_gmt":"2025-10-03T11:56:09","slug":"episode-1-cool-vs-useful-which-tech-is-actually-worth-your-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/episode-1-cool-vs-useful-which-tech-is-actually-worth-your-time\/","title":{"rendered":"Odcinek 1 | Cool vs. Useful: kt\u00f3ra technologia jest naprawd\u0119 warta Twojego czasu?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-cbcdc57d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline no-underline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/youtu.be\/XN4krmiFAAE?si=LAWfiJsaCKh5KEXG\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline no-underline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/20HvcYtnAQXkMhMNbvwtVs?si=519cdf8f434c4c45\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spotify<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline no-underline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/us\/podcast\/cool-vs-useful-which-technology-is-actually-worth-your-time\/id1814320637?i=1000708435878\" style=\"border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apple Podcasts<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wprowadzenie_Przecinajac_szum_niczym_Hattori_Hanzo\"><\/span>Wprowadzenie: Przecinaj\u0105c szum niczym Hattori Hanzo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Witamy wszystkich w <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLhXE_-WUIvq0-qsJPqg509l6s7vLhEOPs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Office Samurai podcast<\/a>, gdzie przebijamy si\u0119 przez ca\u0142y szum niczym Hattori Hanzo przez swoich wrog\u00f3w. B\u0119dziemy rozmawia\u0107 o wszystkich tematach, kt\u00f3re Was interesuj\u0105: technologiach automatyzacji, takich jak RPA, IDP, API, LLM i wszystkich innych trzyliterowych skr\u00f3tach, jakie tylko przyjd\u0105 Wam do g\u0142owy, o analizie komunikacji, inteligencji procesowej i sztucznej inteligencji. Sztuczna inteligencja po prostu musi by\u0107 w to zaanga\u017cowana.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jestem Waszym gospodarzem \u2013 Andrzej Kinastowski, jeden z za\u0142o\u017cycieli <a href=\"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/firma-zajmujaca-sie-automatyzacja-procesow-biznesowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Office Samurai<\/a>, firmy, kt\u00f3ra odwa\u017cy\u0142a si\u0119 zada\u0107 pytanie: \u201eA co, gdyby robi\u0107 consulting biznesowy bez ca\u0142ego tego bullshit\u2019u?\u201d. Wi\u0119c niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b liderem biznesu, geekiem technologicznym, czy po prostu kim\u015b, kto chce zautomatyzowa\u0107 swoje odpowiedzi mailowe, by brzmia\u0142y \u201eJasne, wr\u00f3\u0107my do tego p\u00f3\u017aniej\u201d \u2013 jeste\u015b we w\u0142a\u015bciwym miejscu. Teraz chwy\u0107 swoj\u0105 ulubion\u0105 katan\u0119 albo po prostu naprawd\u0119 ostry o\u0142\u00f3wek i zaczynajmy. Ja i Dominik, drugi za\u0142o\u017cyciel Office Samurai, bardzo du\u017co rozmawiamy o technologii, poniewa\u017c jeste\u015bmy firm\u0105 doradcz\u0105 w obszarze technologii, a nasi klienci oczekuj\u0105 od nas, \u017ce b\u0119dziemy w stanie powiedzie\u0107 im, kt\u00f3re technologie faktycznie b\u0119d\u0105 dla nich dzia\u0142a\u0107.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe class=\"cky-consent-iframe\" data-consent=\"marketing\" data-cky-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XN4krmiFAAE?feature=oembed\" data-cky-placeholder=\"1\" class=\"cky-consent-iframe\" data-consent=\"marketing\" data-cky- data-cky-placeholder=\"1\" title=\"Cool vs. Useful: which tech is actually worth your time?\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problem_dlaczego_wybor_technologii_jest_tak_trudny\"><\/span><strong>Problem: dlaczego wyb\u00f3r technologii jest tak trudny?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasi klienci oczekuj\u0105 od nas, \u017ce wska\u017cemy technologie, kt\u00f3re nie tylko rozwi\u0105\u017c\u0105 ich problemy dzisiaj, ale b\u0119d\u0105 je rozwi\u0105zywa\u0107 tak\u017ce w przysz\u0142o\u015bci. Okazuje si\u0119 jednak, \u017ce to wcale nie jest takie proste. Mieli\u015bmy wiele trafnych wybor\u00f3w \u2013 technologii, kt\u00f3re mia\u0142y pe\u0142ny sens i dzia\u0142aj\u0105 naprawd\u0119, naprawd\u0119 dobrze. Ale zdarza\u0142y si\u0119 te\u017c pud\u0142a \u2013 technologie, kt\u00f3re z jakiego\u015b powodu si\u0119 nie sprawdzi\u0142y. Nie zawsze chodzi\u0142o o to, \u017ce sama technologia by\u0142a z\u0142a; czasami by\u0142a \u015bwietna, ale po prostu nie dzia\u0142a\u0142a, nie by\u0142a wystarczaj\u0105co wdra\u017cana i ostatecznie musieli\u015bmy j\u0105 porzuci\u0107. Zacz\u0119li\u015bmy si\u0119 zastanawia\u0107, jak oceni\u0107, kt\u00f3re technologie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 w przysz\u0142o\u015bci, a kt\u00f3re nie? Zacz\u0105\u0142em szuka\u0107 jakiej\u015b teorii, kt\u00f3ra mo\u017ce powiedzia\u0142aby nam, jak odr\u00f3\u017cni\u0107 \u015bwietne technologie z przysz\u0142o\u015bci\u0105 od tych, kt\u00f3re ostatecznie si\u0119 nie sprawdz\u0105. Niestety, \u017cadnej nie znalaz\u0142em. Pomy\u015bla\u0142em wi\u0119c: b\u0119d\u0119 musia\u0142 zrobi\u0107 to sam; b\u0119d\u0119 musia\u0142 opracowa\u0107 zunifikowan\u0105 teori\u0119 technologii w procesach biznesowych.        <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zunifikowana_teoria_technologii_Zasada_Kinastowskiego\"><\/span><strong>Zunifikowana teoria technologii: Zasada Kinastowskiego<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opracowa\u0142em t\u0119 zunifikowan\u0105 teori\u0119 technologii. Pomy\u015bla\u0142em, \u017ce nazw\u0119 j\u0105 Zasad\u0105 Kinastowskiego. A potem napisz\u0119 o tym ksi\u0105\u017ck\u0119 i sp\u0119dz\u0119 nast\u0119pne lata, je\u017cd\u017c\u0105c od konferencji do konferencji i opowiadaj\u0105c o niej. <strong>Teoria ta ma na celu pom\u00f3c nam i naszym klientom decydowa\u0107, kt\u00f3re technologie warto stosowa\u0107, a kt\u00f3re nale\u017cy porzuci\u0107.<\/strong>  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy my\u015blimy o technologiach, zazwyczaj oceniamy je pod k\u0105tem tego, jak bardzo s\u0105 u\u017cyteczne. To ma sens, poniewa\u017c u\u017cyteczno\u015b\u0107 technologii daje nam wyobra\u017cenie o tym, jak bardzo nam pomo\u017ce \u2013 innymi s\u0142owy, jaki b\u0119dzie zwrot z inwestycji (ROI). Ale to tylko jedna o\u015b, wed\u0142ug kt\u00f3rej chcia\u0142bym ocenia\u0107 technologie, poniewa\u017c druga o\u015b to: jak bardzo ta technologia jest \u201efajna\u201d. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy ocenia\u0107 zar\u00f3wno u\u017cyteczno\u015b\u0107, jak i atrakcyjno\u015b\u0107 danej technologii.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eFajno\u015b\u0107\u201d technologii ma dwie strony. Je\u015bli technologia jest naprawd\u0119 atrakcyjna, pojawia si\u0119 wok\u00f3\u0142 niej du\u017co szumu i czasami podejmujemy decyzje w oparciu o ten szum, co nie zawsze prowadzi do najlepszych wybor\u00f3w. Z drugiej strony, je\u015bli technologia jest naprawd\u0119 fajna, znacznie \u0142atwiej jest przekona\u0107 organizacj\u0119, sponsor\u00f3w i doprowadzi\u0107 do jej wdro\u017cenia. Dlatego atrakcyjno\u015b\u0107 technologii mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c ogromn\u0105 korzy\u015bci\u0105 dla Twoich projekt\u00f3w.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kwadrant_I_Dust_collectors_niska_uzytecznosc_niska_%E2%80%9Efajnosc%E2%80%9D\"><\/span><strong>Kwadrant I: Dust collectors (niska u\u017cyteczno\u015b\u0107, niska \u201efajno\u015b\u0107\u201d)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0119 grup\u0119 technologii, charakteryzuj\u0105c\u0105 si\u0119 nisk\u0105 u\u017cyteczno\u015bci\u0105 i nisk\u0105 \u201efajno\u015bci\u0105\u201d, b\u0119dziemy nazywa\u0107 zbieraczami kurzu. To s\u0105 technologie, kt\u00f3re by\u0107 mo\u017ce kiedy\u015b \u2013 jak np. faks \u2013 by\u0142y modne i bardzo u\u017cyteczne, ale z czasem okaza\u0142y si\u0119 przestarza\u0142e lub ca\u0142kowicie nieprzydatne. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Blockchain_i_kryptowaluty_Przypadek_SAP_i_los_znudzonych_malp\"><\/span>Blockchain i kryptowaluty: Przypadek SAP i los znudzonych ma\u0142p<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznijmy od <strong>blockchaina<\/strong>. Oko\u0142o 10 lat temu bywa\u0142em na konferencjach, gdzie ludzie m\u00f3wili mi, \u017ce za 10 lat ca\u0142a ksi\u0119gowo\u015b\u0107 b\u0119dzie prowadzona na blockchainie. Min\u0119\u0142o dziesi\u0119\u0107 lat i jako\u015b nie widz\u0119, \u017ceby SAP zamyka\u0142 sw\u00f3j biznes \u2013 po prostu tak si\u0119 nie sta\u0142o.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bardziej znamy inne sposoby wykorzystania blockchaina, takie jak Bitcoin. Jest pocz\u0105tek 2025 roku i Bitcoin znowu ro\u015bnie, ale jego kurs jest w zasadzie losowy. Dlatego w procesach biznesowych nie ma zbyt wielu praktycznych zastosowa\u0144 tej implementacji blockchaina w naszych firmach. Innym przyk\u0142adem s\u0105 NFT. Przez pewien czas by\u0142y absolutnym hitem. Ale je\u015bli pod\u0105\u017cy\u0142e\u015b za tym hype\u2019em, zosta\u0142e\u015b z kilkoma \u201eznudzonymi ma\u0142pami\u201d, kt\u00f3rych nikt nie chce od ciebie odkupi\u0107.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bitcoin-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19262\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bitcoin-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bitcoin-300x169.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bitcoin-768x431.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bitcoin.jpg 1497w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Owszem, istniej\u0105 pewne niszowe sposoby wykorzystania blockchaina w procesach biznesowych, takie jak smart kontrakty, ale mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce dla wi\u0119kszo\u015bci firm blockchain nie jest szczeg\u00f3lnie u\u017cyteczny. Dlatego plasuje si\u0119 nisko pod wzgl\u0119dem u\u017cyteczno\u015bci i nisko pod wzgl\u0119dem \u201efajno\u015bci\u201d. Blockchain w 2025 roku w procesach biznesowych jest troch\u0119 mniej u\u017cyteczny, ale odrobin\u0119 bardziej \u201ecool\u201d ni\u017c faks.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"559\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/blockchain-1-1024x559.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19270\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/blockchain-1-1024x559.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/blockchain-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/blockchain-1-768x420.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/blockchain-1.jpg 1285w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kwadrant_II_Showoffs_niska_uzytecznosc_wysoka_%E2%80%9Efajnosc%E2%80%9D\"><\/span><strong>Kwadrant II: Showoffs (niska u\u017cyteczno\u015b\u0107, wysoka \u201efajno\u015b\u0107\u201d)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To s\u0105 technologie, kt\u00f3re maj\u0105 nisk\u0105 u\u017cyteczno\u015b\u0107, ale s\u0105 naprawd\u0119 \u201efajne\u201d. Ten kwadrant nazwa\u0142bym popis\u00f3wkami. To technologie, kt\u00f3re ka\u017cdy chce wypr\u00f3bowa\u0107, ale ich zastosowanie w biznesie nie ma wi\u0119kszego sensu \u2013 przynajmniej na ten moment.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VR_i_druk_3D_Fajne_technologie_ktore_nie_sprawdzaja_sie_w_biurze\"><\/span>VR i druk 3D: Fajne technologie, kt\u00f3re nie sprawdzaj\u0105 si\u0119 w biurze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejn\u0105 technologi\u0105 jest <strong>VR<\/strong>. Mark Zuckerberg m\u00f3wi\u0142 nam, \u017ce wszyscy b\u0119dziemy sp\u0119dza\u0107 dni w pracy z goglami VR na g\u0142owie podczas pracy zdalnej, co wyra\u017anie nie jest tym, czego chcemy. Technologia okaza\u0142a si\u0119 bardzo droga i na d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119 do\u015b\u0107 uci\u0105\u017cliwa dla ludzi.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vr-1024x574.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19274\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vr-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vr-300x168.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vr-768x431.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vr-1536x861.jpg 1536w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/vr.jpg 1691w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wygl\u0105da na to, \u017ce w procesach biznesowych VR po prostu si\u0119 nie sprawdza. Istniej\u0105 pewne obszary, w kt\u00f3rych VR ma du\u017cy sens \u2013 na przyk\u0142ad w produkcji, szczeg\u00f3lnie w szkoleniach. Rozmawia\u0142em z firm\u0105, kt\u00f3ra u\u017cywa gogli VR do szkolenia pracownik\u00f3w w obs\u0142udze maszyn i to ma jak najbardziej sens. Ale zak\u0142adanie gogli VR podczas codziennej pracy biurowej po prostu si\u0119 nie sprawdza. VR to naprawd\u0119 fajna technologia, wi\u0119c umieszczamy j\u0105 wysoko na osi \u201efajno\u015bci\u201d. Natomiast pod wzgl\u0119dem u\u017cyteczno\u015bci w procesach biznesowych plasuje si\u0119 bardzo, bardzo nisko.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jest troch\u0119 podobna sytuacja jak z <strong>drukiem 3D<\/strong>. Druk 3D w produkcji mo\u017ce sprawdza\u0107 si\u0119 w wielu rzeczach i jest naprawd\u0119, naprawd\u0119 \u015bwietn\u0105 technologi\u0105. Ale je\u015bli chodzi o prac\u0119 biurow\u0105 \u2013 dop\u00f3ki nie dostaniemy drukarki 3D, kt\u00f3ra wydrukuje mi hamburgera na lunch \u2013 to po prostu si\u0119 nie sprawdza i nie ma biznesowego sensu.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"541\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3d-1-1024x541.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19282\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3d-1-1024x541.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3d-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3d-1-768x406.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3d-1.jpg 1378w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kwadrant_III_Beige_workhorses_wysoka_uzytecznosc_niska_%E2%80%9Efajnosc%E2%80%9D\"><\/span><strong>Kwadrant III: Beige workhorses (wysoka u\u017cyteczno\u015b\u0107, niska \u201efajno\u015b\u0107\u201d)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To jest kwadrant \u2013 niska \u201efajno\u015b\u0107\u201d, ale wysoka u\u017cyteczno\u015b\u0107 \u2013 kt\u00f3ry nazwa\u0142bym be\u017cowymi ko\u0144mi roboczymi. \u201eBe\u017cowe\u201d, poniewa\u017c te technologie nie s\u0105 ju\u017c ekscytuj\u0105ce ani nowe. Ale \u201ekonie robocze\u201d, poniewa\u017c to one utrzymuj\u0105 przedsi\u0119biorstwo w dzia\u0142aniu. Bez ERP-\u00f3w czy RPA wiele firm po prostu by stan\u0119\u0142o.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Robotic_Process_Automation_RPA_Standard_w_biznesie\"><\/span>Robotic Process Automation (RPA): Standard w biznesie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/robotic-process-automation-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19455\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/robotic-process-automation-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/robotic-process-automation-300x168.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/robotic-process-automation-768x431.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/robotic-process-automation-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/robotic-process-automation.jpg 1689w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejn\u0105 technologi\u0105 jest <strong>Robotic Process Automation (RPA).<\/strong> RPA to technologia, kt\u00f3r\u0105 obecnie w zasadzie wszyscy wykorzystuj\u0105; kiedy\u015b by\u0142a przeznaczona tylko dla du\u017cych przedsi\u0119biorstw, ale teraz nawet \u015brednie i ma\u0142e firmy korzystaj\u0105 z RPA do automatyzacji swoich proces\u00f3w. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powinni\u015bmy my\u015ble\u0107 o RPA jako o czym\u015b bardzo u\u017cytecznym, poniewa\u017c w wielu firmach du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 proces\u00f3w ju\u017c dzia\u0142a z jego wykorzystaniem. U\u017cyteczno\u015b\u0107 jest wi\u0119c naprawd\u0119, naprawd\u0119 du\u017ca. Natomiast \u201efajno\u015b\u0107\u201d tej technologii ju\u017c dawno si\u0119 sko\u0144czy\u0142a. Sta\u0142a si\u0119 mniej atrakcyjna, bo roboty to dzi\u015b po prostu codzienno\u015b\u0107 biznesowa. Podobnie jak <g id=\"gid_0\">systemy ERP<\/g> \u2013 wiele lat temu by\u0142y czym\u015b nowym i ekscytuj\u0105cym, a dzi\u015b nikt nie powie: \u201eO m\u00f3j Bo\u017ce, masz SAP-a! Ale to jest super\u201d. Systemy ERP i RPA to technologie, kt\u00f3re s\u0105 naprawd\u0119 bardzo przydatne dla naszych firm, ale po prostu nie s\u0105 ju\u017c \u201ecool\u201d.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/erp-1024x573.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19290\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/erp-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/erp-300x168.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/erp-768x430.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/erp.jpg 1354w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kwadrant_IV_Lifesavers_wysoka_uzytecznosc_wysoka_%E2%80%9Efajnosc%E2%80%9D\"><\/span><strong>Kwadrant IV: Lifesavers (wysoka u\u017cyteczno\u015b\u0107, wysoka \u201efajno\u015b\u0107\u201d)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten kwadrant technologii o wysokiej u\u017cyteczno\u015bci i wysokiej \u201efajno\u015bci\u201d nazwa\u0142bym wybawcami. S\u0105 nimi, poniewa\u017c rozwi\u0105zuj\u0105 problemy, kt\u00f3rych wcze\u015bniej nie da\u0142o si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 innymi technologiami. A poniewa\u017c s\u0105 \u201ecool\u201d, \u0142atwiej przekona\u0107 zarz\u0105d, by da\u0142 pieni\u0105dze na ich wdro\u017cenie, i \u0142atwiej przekona\u0107 ca\u0142\u0105 organizacj\u0119.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Process_Intelligence_PI_Wglad_w_to_co_ludzie_naprawde_robia\"><\/span>Process Intelligence (PI): Wgl\u0105d w to, co ludzie naprawd\u0119 robi\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Process Mining to trudny temat, poniewa\u017c jest naprawd\u0119 skomplikowany. Wymaga wysoko wykwalifikowanych ludzi i du\u017co czasu na wdro\u017cenie. Kiedy ju\u017c zostanie wdro\u017cony, daje wgl\u0105d w to, co dzieje si\u0119 w procesach z perspektywy g\u0142\u00f3wnego systemu lub system\u00f3w, ale pozostajesz \u015blepy na wszystko inne, co dzieje si\u0119 wok\u00f3\u0142 tych proces\u00f3w. Process Mining prawdopodobnie plasuje si\u0119 obecnie po ni\u017cszej stronie osi \u201efajno\u015bci\u201d.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istnieje jednak zestaw nowych technologii okre\u015blanych mianem <strong>process intelligence<\/strong>. Kiedy\u015b nazywali\u015bmy je task mining, ale dzi\u015b obejmuj\u0105 znacznie wi\u0119cej. Process intelligence to w gruncie rzeczy pr\u00f3ba zobaczenia nie tylko tego, co dzieje si\u0119 w procesach, ale te\u017c tego, co tak naprawd\u0119 robi\u0105 Twoi ludzie. W Process Mining jeste\u015b \u015blepy na takie rzeczy jak Teams, Excel czy e-mail. W Process Intelligence instalujesz agenta na komputerach pracownik\u00f3w, a ci agenci obserwuj\u0105, co robi\u0105 u\u017cytkownicy we wszystkich aplikacjach. Narz\u0119dzia te rejestruj\u0105, co robi\u0105, jak cz\u0119sto prze\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy aplikacjami, sk\u0105d i dok\u0105d kopiuj\u0105 dane oraz s\u0105 w stanie zrozumie\u0107 Twoje procesy we wszystkich aplikacjach. To daje niesamowity wgl\u0105d.      <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/process-intelligence-1024x574.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19294\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/process-intelligence-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/process-intelligence-300x168.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/process-intelligence-768x431.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/process-intelligence-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/process-intelligence.jpg 1690w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mieli\u015bmy bardzo udane wdro\u017cenia, w kt\u00f3rych nasi klienci odkryli mo\u017cliwo\u015bci automatyzacji i usprawnienia proces\u00f3w. Process Intelligence umie\u015bci\u0142bym wysoko zar\u00f3wno po stronie \u201efajno\u015bci\u201d, jak i u\u017cyteczno\u015bci, poniewa\u017c daje ogromne korzy\u015bci, a jednocze\u015bnie jest now\u0105 i ekscytuj\u0105c\u0105 technologi\u0105. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Intelligent_Document_Processing_IDP_Od_masek_OCR_do_uczenia_maszynowego\"><\/span>Intelligent Document Processing (IDP): Od masek OCR do uczenia maszynowego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejn\u0105 technologi\u0105, kt\u00f3ra trafia do tego kwadrantu, jest IDP, czyli <strong>\n  <a href=\"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/zrozumienie-dokumentow-rewolucjonizuje-procesy-e-d-e\/\">Intelligent Document Processing<\/a>\n<\/strong>. To co\u015b, co kiedy\u015b nazywali\u015bmy inteligentnymi OCR-ami, ale dzi\u015b element OCR nie jest ju\u017c tak istotny \u2013 kluczowa jest cz\u0119\u015b\u0107 \u201einteligentna\u201d. Technologie IDP potrafi\u0105 analizowa\u0107 dokumenty strukturalne i p\u00f3\u0142strukturalne oraz wyci\u0105ga\u0107 z nich dane. W przesz\u0142o\u015bci r\u0119czne ksi\u0119gowanie faktur by\u0142o nudnym i \u017cmudnym zadaniem.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/intelligent-document-processing-1024x575.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19459\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/intelligent-document-processing-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/intelligent-document-processing-300x168.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/intelligent-document-processing-768x431.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/intelligent-document-processing-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/intelligent-document-processing.jpg 1696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znalezienie w\u0142a\u015bciwych informacji na fakturze nie jest \u0142atwe dla maszyny, poniewa\u017c ka\u017cda faktura z ka\u017cdej firmy ma w\u0142asny uk\u0142ad. Stare OCR-y opiera\u0142y si\u0119 na tzw. maskach. Dla ka\u017cdego nowego szablonu faktury trzeba by\u0142o stworzy\u0107 osobn\u0105 mask\u0119. Wymaga\u0142o to mn\u00f3stwa pracy i nie by\u0142o idealne \u2013 wystarczy\u0142a drobna zmiana w uk\u0142adzie, a narz\u0119dzie przestawa\u0142o dzia\u0142a\u0107. Bra\u0142em udzia\u0142 w projekcie, w kt\u00f3rym odkryli\u015bmy, \u017ce zespo\u0142y sp\u0119dza\u0142y wi\u0119cej czasu na poprawianiu b\u0142\u0119d\u00f3w generowanych przez OCR, ni\u017c gdyby po prostu ksi\u0119gowa\u0142y wszystkie te faktury r\u0119cznie.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IDP posiada teraz algorytmy uczenia maszynowego, kt\u00f3re mo\u017cna faktycznie trenowa\u0107. Wiele dokument\u00f3w potrafi odczyta\u0107 od razu, a kolejne mo\u017cna mu stopniowo \u201edoucza\u0107\u201d. Dokumenty, kt\u00f3rych nie jest w stanie odczyta\u0107, trafiaj\u0105 do stacji weryfikacyjnych, gdzie u\u017cytkownik pokazuje narz\u0119dziu, w kt\u00f3rych polach znajduj\u0105 si\u0119 konkretne dane. Informacje ze stacji weryfikacyjnych s\u0142u\u017c\u0105 do ponownego trenowania modelu, dzi\u0119ki czemu z czasem jego jako\u015b\u0107 staje si\u0119 coraz lepsza. IDP zdecydowanie trafia do kategorii \u201ewybawc\u00f3w\u201d. Te technologie s\u0105 niezwykle, niezwykle u\u017cyteczne.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Communication_Mining_Rozwiazywanie_problemu_chaotycznej_komunikacji\"><\/span>Communication Mining: Rozwi\u0105zywanie problemu chaotycznej komunikacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\n  <a href=\"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/communications-mining-z-uipath-kazde-slowo-ma-znaczenie\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/office-samurai.com\/communications-mining-with-uipath-making-every-word-matter\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Communication Mining<\/a>\n<\/strong> pomaga robi\u0107 to, co IDP robi dla dokument\u00f3w strukturalnych i p\u00f3\u0142strukturalnych, ale w odniesieniu do danych niestrukturalnych \u2013 g\u0142\u00f3wnie komunikacji. Mimo \u017ce mamy rok 2025, w naszych organizacjach wci\u0105\u017c kr\u0105\u017cy mn\u00f3stwo swobodnej komunikacji; ludzie nadal otwieraj\u0105 zg\u0142oszenia i pisz\u0105 e-maile z pro\u015bbami zamiast korzysta\u0107 z formularzy. To w\u0142a\u015bnie taki rodzaj danych jest niesamowicie trudny do zrozumienia dla komputer\u00f3w.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Communications-Mining-1-1024x572.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19463\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Communications-Mining-1-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Communications-Mining-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Communications-Mining-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Communications-Mining-1-1536x858.jpg 1536w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Communications-Mining-1.jpg 1690w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz mamy narz\u0119dzia z zaawansowanymi mo\u017cliwo\u015bciami uczenia maszynowego, kt\u00f3re s\u0105 naprawd\u0119 proste w u\u017cyciu. Wrzucasz do narz\u0119dzia e-maile lub zg\u0142oszenia i uczysz model, jakie rodzaje pr\u00f3\u015bb otrzymujesz. Nast\u0119pnie dla ka\u017cdego rodzaju pro\u015bby pokazujesz mu tzw. encje, kt\u00f3re trzeba znale\u017a\u0107 (np. numery dokument\u00f3w SAP do rozlicze\u0144 GL). Podobnie jak w przypadku IDP, uczysz model na stacjach weryfikacyjnych \u201ezaznaczaj\u0105c\u201d potrzebne pola. Tworzy to sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 komunikacji mo\u017cna przetwarza\u0107 automatycznie.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narz\u0119dzie b\u0119dzie przetwarza\u0107 dziesi\u0105tki tysi\u0119cy e-maili, wi\u0119c zwrot z inwestycji jest absolutnie ogromny. Communication Mining plasuje si\u0119 bardzo wysoko pod wzgl\u0119dem u\u017cyteczno\u015bci i naprawd\u0119 wysoko pod wzgl\u0119dem \u201efajno\u015bci\u201d, poniewa\u017c jest to technologia rozwi\u0105zuj\u0105ca problemy, kt\u00f3re jeszcze dwa\u2013trzy lata temu by\u0142y praktycznie nie do rozwi\u0105zania. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Asystenci_GenAI_i_Cyber_Ola\"><\/span>Asystenci GenAI i Cyber Ola<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszyscy zd\u0105\u017cyli\u015bmy si\u0119 ju\u017c nieco rozczarowa\u0107 chatbotami, ale wraz z pojawieniem si\u0119 <strong>du\u017cych modeli j\u0119zykowych (LLM)<\/strong> zasady gry uleg\u0142y zmianie, poniewa\u017c LLM-y s\u0105 bardzo dobre w prowadzeniu rozm\u00f3w z lud\u017ami. Cho\u0107 wytrenowanie LLM wymaga ogromnej mocy obliczeniowej i kosztuje fortun\u0119 (co najmniej kilka milion\u00f3w), mo\u017cna tworzy\u0107 asystent\u00f3w, kt\u00f3rzy potrafi\u0105 odpowiada\u0107 na pytania na podstawie wiedzy Twojej firmy, bez konieczno\u015bci trenowania samego modelu. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Assistants-1-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19467\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Assistants-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Assistants-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Assistants-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Assistants-1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Assistants-1.jpg 1695w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednym z takich rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re mamy w naszej firmie, jest <a href=\"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/odcinek-2-ai-agents-everything-everywhere-all-at-once\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cyber Ola<\/a>. Nauczyli\u015bmy tego<strong> asystenta GenAI<\/strong> wszystkich naszych procedur administracyjnych i HR-owych, wykorzystuj\u0105c oko\u0142o 40 obszernych dokument\u00f3w. Nasi pracownicy mog\u0105 zadawa\u0107 Cyber Oli pytania na Teams i otrzymuj\u0105 odpowiedzi oparte dok\u0142adnie na tej wiedzy. Uda\u0142o nam si\u0119 sprawi\u0107, \u017ce nie \u201ehalucynuje\u201d \u2013 je\u015bli nie zna odpowiedzi, po prostu m\u00f3wi: \u201eNie wiem, id\u017a zapytaj biologicznej Oli\u201d. Kiedy natomiast podaje odpowied\u017a, wskazuje r\u00f3wnie\u017c dokument lub dokumenty, z kt\u00f3rych zosta\u0142a ona zaczerpni\u0119ta. Asystenci GenAI trafiaj\u0105 do kategorii technologii zar\u00f3wno bardzo u\u017cytecznych, jak i naprawd\u0119 \u201efajnych\u201d.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Agenci_GenAI_Przyszlosc_automatyzacji\"><\/span>Agenci GenAI: Przysz\u0142o\u015b\u0107 automatyzacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asystenci GenAI to tylko co\u015b, co robimy przed wykonaniem kolejnego kroku, poniewa\u017c obecnie najwi\u0119kszym trendem s\u0105 <strong>agenci GenAI<\/strong>. Ju\u017c teraz widzimy, \u017ce drzemie w nich ogromny potencja\u0142. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Agents-1-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19471\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Agents-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Agents-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Agents-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Agents-1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/GenAI-Agents-1.jpg 1690w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza Cyber Ola zyskuje nowe mo\u017cliwo\u015bci \u2013 funkcje agencyjne. Nasi pracownicy mog\u0105 nie tylko zadawa\u0107 jej pytania, ale w przypadku niekt\u00f3rych zapyta\u0144 otrzymuj\u0105 tak\u017ce propozycj\u0119 wykonania danej czynno\u015bci za nich. Na przyk\u0142ad, je\u015bli zapytaj\u0105, jak uzyska\u0107 zwrot koszt\u00f3w za okulary, Cyber Ola nie tylko wyja\u015bni, jak to zrobi\u0107, ale tak\u017ce zapyta: \u201eCzy chcesz, \u017cebym zrobi\u0142a to za Ciebie?\u201d. Dzi\u0119ki zestawowi API, kt\u00f3re do niej zaprogramowali\u015bmy, potrafi wype\u0142ni\u0107 formularz i wys\u0142a\u0107 go do dzia\u0142u administracji oraz HR. Mniejsze i wi\u0119ksze zadania, kt\u00f3re kiedy\u015b nazywali\u015bmy funkcjami asystent\u00f3w GenAI, s\u0105 teraz realizowane \u2013 i w\u0142a\u015bnie to sprawia, \u017ce staj\u0105 si\u0119 one agentami GenAI.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To co\u015b, co zmieni spos\u00f3b, w jaki pracujemy; wiele rzeczy, kt\u00f3re teraz wykonujemy sami lub o kt\u00f3re musimy prosi\u0107 innych, b\u0119dzie realizowanych przez agent\u00f3w GenAI. Patrz\u0105c na to, co ta technologia ju\u017c teraz mo\u017ce zrobi\u0107 dla Twojej organizacji, potencjalny wp\u0142yw jest ogromny. Z perspektywy u\u017cytkownika korzystanie z niej jest niezwykle proste \u2013 mo\u017cna pod\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105 do czatu, Teams czy Zoom i u\u017cytkownicy biznesowi wchodz\u0105 z ni\u0105 w interakcj\u0119 w spos\u00f3b ca\u0142kowicie naturalny. Agenci GenAI trafiaj\u0105 do kategorii technologii o bardzo wysokiej u\u017cyteczno\u015bci i bardzo wysokiej \u201efajno\u015bci\u201d.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"518\" src=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kinastowskis-principle-1024x518.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19314\" srcset=\"https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kinastowskis-principle-1024x518.jpg 1024w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kinastowskis-principle-300x152.jpg 300w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kinastowskis-principle-768x388.jpg 768w, https:\/\/office-samurai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/kinastowskis-principle.jpg 1436w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wnioski_Podsumowanie_i_pozegnanie\"><\/span><strong>Wnioski: Podsumowanie i po\u017cegnanie<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I to ju\u017c wszystko w tym odcinku podcastu Office Samurai. Ten odcinek nie by\u0142by mo\u017cliwy bez ostrych umiej\u0119tno\u015bci i skrytych ruch\u00f3w Anny Cubal, naszej producentki i specjalistki od okie\u0142znywania chaosu. Nagrywamy ten podcast w pot\u0119\u017cnym Wodzu Beats Studio. Je\u015bli podoba\u0142o Ci si\u0119 to, co us\u0142ysza\u0142e\u015b, zasubskrybuj, zostaw recenzj\u0119 i obserwuj nas w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Masz pytania, uwagi albo po prostu chcesz mi powiedzie\u0107, \u017ce \u017ale wymawiam Hattori Hanzo \u2013 napisz do nas wiadomo\u015b\u0107. Do nast\u0119pnego razu \u2013 teraz id\u017a i ratuj \u015bwiat\u2026 albo chocia\u017c jego kawa\u0142ek.     <\/p>\n\n<style>a.wp-block-button__link,\n  a.wp-block-button__link * {\n    text-decoration: none !important;\n    -webkit-text-decoration: none !important;\n  }\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasi klienci oczekuj\u0105 od nas, \u017ce wska\u017cemy technologie, kt\u00f3re nie tylko rozwi\u0105\u017c\u0105 ich problemy dzi\u015b, ale b\u0119d\u0105 je rozwi\u0105zywa\u0107 r\u00f3wnie\u017c w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[126,127,186],"tags":[178],"class_list":["post-17745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-narzedzia-ai","category-automatyzacja-procesow-robotycznych","category-process-intelligence","tag-podcast-pl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/office-samurai.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}